Turistické zajímavosti

Jak se dostaneš do Swietochlowic?

Autem
GPS souřadnice 50.2854550N, 18.9308514E.
Délka cesty přibližně 1,5 hodiny (126 km).

Vlakem
Délka cesty přibližně 3,5 hodiny.
Spoje najdeš ZDE

Dopravní informace:

  • Obrovskou výhodou je, že v Polsku jsou zpoplatněny pouze některé dálniční úseky (cesta Nový Jičín–Świętochłowice je bez poplatku).
  • Zpoplatnění vybraných dálničních úseků probíhá prostřednictvím mýtných bran, v nichž lze platit jak v místní měně, tak americkým dolarem a samozřejmě eurem.
  • Řidiči zaplatí při průjezdu poplatek přímo úměrný vzdálenosti ujeté po dané komunikaci.
  • Zpoplatněny jsou dálnice A1, A2 a A4.
  • Dálnice A4 mezi Katowicemi a Krakowem je pro osobní automobily zpoplatněna částkou 2 x 10 zlotých.
  • Nejvyšší povolená rychlost na silnicích ve městě je 50 km/h, mimo město 110 km/h a na dálnici 130 km/h.
  • Tolerance alkoholu je 0,2 ‰.
  • Při jízdě platí povinnost celodenního a celoročního svícení.

Užitečné dopravní výrazy:
droga – silnice, cesta
austrada – dálnice
naprawić/naprawa – opravit/oprava
wypadek – nehoda, autohavárie
roboty na drodze – práce na silnici
droga zamknięta – silnice uzavřena
zwolnić – zpomalte
zakaz postoju, zakaz parkowania – zákaz parkování
wyjazd – výjezd
droga jednokierunkowa, nakaz jazdy na wprost – jednosměrný provoz
ustąp pierwszeństwa przejazdu – dejte přednost

 

Kde se můžeš ubytovat?

Ve městě se nachází pouze hotel a penzion.

ZGODA Kompleks Hotelarski – Wojska Polskiego 81, 41-600 Świętochłowice
Willa Styl – ul. Dworcowa 8, 41-600 Świętochłowice

Město se nachází v aglomeraci a další hotely se nachází v přilehlých městech. Mezi nejbližší hotely patří:

HOTELY
Hotel Diament Arsenal Palace Katowice Chorzów**** – Paderewskiego 35, 41-500 Chorzów, Polsko
Hotel Gorczowski**** – Batorego 35, 41-506 Chorzów, Polsko
Hotel Focus Katowice Chorzów*** – Armii Krajowej 15, 41-506 Chorzów, Polsko
Black Gold Center Hotel*** – Bolesława Chrobrego 13, 41-500 Chorzów, Polsko
Intermo – Łagiewnicka 45, 41-608 Świętochłowice, Polsko
Red Rose – 23 Czerwca 2, 41-500 Chorzów, Polsko

HOSTELY
Hostel mPark Chorzów – Metalowców 7, 41-500 Chorzów, Polsko

PENZIONY
„Pensjonat Pod Wieżą“ Kompleks Sztygarka – Księdza Piotra Skargi 34d, 41-500 Chorzów, Polsko

 

Kde se dobře najíš a napiješ?

RESTAURACE
Galeria Smaku –  Łagiewnicka 38/8
BeefSTRO – Bytomska 19
Restauracja, kuchnia domowa. Imprezy okolicznościowe Świętochłowice –  Polna 53
RAMZES Restauracja Catering – Dworcowa 2
Restauracja GILERA – aleja Parkowa 1
Kameralna. Restauracja. Stępień A. – Dworcowa 13
Restauracja Relaks – Wojska Polskiego 5
Kuchnia Śląska „U Franka“ – Wiktora Polaka 1

PIZZERIE
Pizzeria Olimp – aleja Parkowa 15
Pizzeria Vendetta – Ignacego Krasickiego 3
Capello. Pizzeria – Dworcowa 15
Piekiełko. Pizzeria. Żwaka B. – Bytomska 7A
Pizzeria VENDETTA – Ignacego Krasickiego 3/lok. V
Pizzeria Fiamma – Hajduki 8
Widelczyk – 39A, Polna
MaxiPizza – Katowicka 67

RYCHLÉ OBČERSTVENÍ
Restauracja Wietnamsko Chińska Vinh Bao – Bytomska 14
MAX Premium Burgers – Żołnierska 33
Perfecto Kebab – Katowicka 12
Red Hot Chili Kebab Świętochłowice – Bytomska 12

BARY
Bar “ U Heli „ – Kubiny 5

 

Čím se platí ve Swietochlowicích?

V Polsku se platí polským zlotým.
Aktuální kurz polského zlotého nalezneš zde.

Co stojí za návštěvu?

PAMÁTKY

MUZEA A EXPOZICE

TIPY NA VÝLETY

 

Zdroj: www.wietochlowice.pl, www.google.com, www.swiony.pl