Turistické zajímavosti

Jak se dostaneš do Görlitzu?

Autem
GPS souřadnice 51.1482544N, 14.9767703E.
Délka cesty je přibližně 4 hodiny (430 km).

Autobusem, vlakem
Při kombinované cestě autobusem a vlakem se připravte na přibližně 3 přestupy.
Délka cesty zhruba 8,5 hodiny.

Na kole
Po cyklostezce Odra-Nisa.
Stojany na kola se nacházejí na různých místech ve městě.

Cyklostezka Odra-Nisa 1 (pdf, 1 MB)

Cyklostezka Odra-Nisa 2 (pdf, 561 KB)

Dopravní informace

  • Použití dálnice je pro všechny osobní automobily zdarma.
  • Výběr poplatků probíhá pouze u vozů nad 12 tun prostřednictvím elektronického mýtného.
  • Nejvyšší povolená rychlost na silnicích ve městě je 50 km/h, mimo město 100 km/h a na dálnici 130 km/h.
  • Tolerance alkoholu je pro řidiče s praxí 0,5 ‰, pro řidiče mladší 21 let nebo s praxi kratší než 2 roky 0,0 ‰.
  • Při jízdě není povinné denní svícení.

Užitečné dopravní výrazy
Spurrinnen – hrboly
Unfall – nehoda
Einbahn – jednosměrný provoz
Ausgenomenn, Ausg. – vyjma, s výjimkou
Ende – konec
Ausfahrt – výjezd

 

Kde se můžeš ubytovat?

HOTELY
Romantik Hotel Tuchmacher**** – Peterstraße 8
Parkhotel**** – Uferstraße 17 f
Hotel Silesia**** – Biesnitzer Str. 11
Hotel Paul Otto**** – Nikolaistraße 5
Hotel Italia Renaissancehaus**** – Obermarkt 28
Hotel Schwibbogen*** – Obermarkt 34
Hotel Am Goldenen Strauss*** – Struvestraße 1
Hotel Schellergrund Inh. B. Zock*** – Martin-Opitz-Straße 2
Hotel Meridian*** – Bismarckstraße 21
Emmerich Hotel – Untermarkt 1
BEST WESTERN Hotel Via Regia – Jauernicker Str. 15/16
Obermühle – An der Obermühle 5
Alt Görlitz – Konsulstraße 4
Hotel Frenzelhof Görlitz – Untermarkt 5
Golden Angel Hotel – Hugo-Keller-Straße 1
Hotel Europa – Berliner Str. 2
Hotel Gasthof Dreibeiniger Hur – Büttnerstraße 13
Kränzel21 – Kränzelstraße 21

PENZIONY
Pension Alba – Apartment House – Hospitalstraße 31
Menzels Pension „Drehscheibe“ – Landeskronstraße 26
Gästehaus Lisakowski – Landeskronstraße 23
Pension Hartmann – Alte Nieskyer Str. 6
Pension Scharfe Ecke – Teichstraße 20, Demianipl. 43
Pension Wielsch – Büttnerstraße 6
Pension Gina – Bautzener Str. 58
Pension Zaremba – Büttnerstraße 8

UBYTOVÁNÍ SE SNÍDANÍ
Picobello B&B – Uferstraße 32

 

Kde se dobře najíš a napiješ?

RESTAURACE
Krishna – Indická restaurace – Dr.-Friedrichs-Straße 3
St. John Patrician House – Peterstraße 16
Filetto Inh. Thomas Holfert – Peterstraße 1
Zum gebratenen Storch – Zittauer Str. 43
Kartoffelhouse – Steinstraße 10
Gut am See – Kirchpl. 12
Alte Stadtwache – Obermarkt 27
Burghotel Landeskrone – Fahrstraße 1
Schlesische Oase – Brüderstraße 1
Lucie Schulte Die neue Essklasse – Untermarkt 22
Obermühle – An der Obermühle 5
Lotus Asia-Restaurant – Leschwitzer Str. 11
Casa Nova – Untermarkt 11
Destille – Nikolaistraße 6
Salü – Schwarze Str. 7
Rhodos – Obermarkt 24
Athen – James-von-Moltke-Straße 48
CAFETERIA „ZUM PAUKER“ – Neißstraße 21
Mediteranos – Obermarkt 16
Nordquell – Wendel-Roskopf-Straße 8

BISTRA
Jo Grill Berzdorfer See – 02827, Strandpromenade
Antalya Bistro – Demianipl. 29-30

 

Čím se platí v Görlitzu?

V Görlitzu se jako ve většině evropských zemí platí eurem.

Aktuální kurz eura nalezneš zde.

 

Co stojí za návštěvu?

PAMÁTKY
Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau – Divadlo
Dom Kultury in Zgorzelec – Dům kultury v Zhořelci
Gedenkstätte STALAG VIII A – Památník 2. světové války
Heiliges Grab – Svatý hrob, jenž je součástí kostela sv. Petra a Pavla
Kirchen & Kapellen – Kostely a kaple
Friedhöfe – Hřbitovy
Zisterzienserinnenabtei Klosterstift St. Marienthal – Cisterciácký klášter
Pilgerwege – Poutní trasy
Bistum Görlitz – Diecéze
Denkmalhäuser & Bauten – Památkové domy a budovy
Das Görlitzer Hallenhaus 
Türme & Wehrbauten – Věže a obranné struktury
Kunstdenkmäler – Sochy a památníky

MUZEA A EXPOZICE
Kulturhistorisches Museum – Muzeum kulturní historie
Schlesisches Museum – Slezské muzeum
Senckenberg Museum für Naturkunde – Muzeum přírodní historie Senckenberg
Lausitzmuseum – Muzeum věnováno východní Horní Lužici se zaměřením na Zgorzelec a okolí
Spielzeugmuseum – Muzeum hraček
Brauereimuseum – Pivovarské muzeum
Fotomuseum – Muzeum historie fotografie
Galerie Brüderstraße – Galerie
Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverband – Muzeum rolnického života

TIPY NA VÝLETY
Berzdorfer See – Jezero Berzdorfer
Görlitzer Oldtimer Parkeisenbahn – Historická železniční stanice
Kinder-Spiel-Land – Dětský zábavní park
Landeskrone – Čedičový kužel je orientační bod města, viditelný z dálky
Naturschutz-Tierpark Görlitz-Zgorzelec – ZOO
Neisse-Bad Gorlitz – Koupaliště
Parks & Grünanlagen – Parky a městská zeleň

 

Informační centrum Görlitz 

Obermarkt 32 (Postanschrift: Fleischerstr. 19)
02826 Görlitz

Otevírací hodiny:
Listopad–Velikonoce
Po-Pá 9:00-18:00
So, Ne, svátky 9:30-14:30

Velikonoce–Říjen
Po–Pá 9:00–18:00
So 9:00–17:00
Ne, svátky 9:00–16:00

Kontakt:
+49 (0) 3581 4757 0
willkommen@europastadt-goerlitz.de

 

Zdroj: www.google.com, www.goerlitz.de